{"product_id":"三金-西瓜霜噴劑-3克-san-jin-watermelon-frost-3g","title":"三金 西瓜霜噴劑 (3g)","description":"\u003cdiv class=\"title ng-tns-c2652604631-1\"\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\"\u003e產品概述：\u003c\/b\u003e 由傳統中藥權威「桂林三金製藥」精心打造，三金「西瓜霜噴劑」是一款享譽國際的經典口腔與咽喉草本護理聖品。每瓶 3克，配方以傳統「西瓜霜」為核心，科學融合了西瓜霜、煅硼砂、黃柏、黃連、山豆根、浙貝母、薄荷腦等多味清熱、瀉火、消腫的純天然中草本精華。本產品能迅速直達患處，發揮卓越的清熱解毒、消腫止痛、收斂生肌功效。專門針對俗稱「生飛滋」的口腔潰瘍、咽喉紅腫疼痛、聲音嘶啞、牙齦發炎出血，甚至輕度燙傷。其獨特的細緻粉末噴霧設計，能精準覆蓋傷口，快速緩解灼熱刺痛，加速口腔黏膜自我修復。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"0\"\u003e主要特點：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"7\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e飛滋剋星速效止痛：\u003c\/b\u003e 直接噴於口腔潰瘍表面，粉末迅速附著，即時舒緩因進食或說話引起的劇烈刺痛。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e草本雙重護理：\u003c\/b\u003e 兼顧「咽喉」與「口腔」健康，既能消退扁桃腺或喉嚨腫痛，也能調理牙齦紅腫出血。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e精準噴霧設計：\u003c\/b\u003e 輕輕一按即可噴出均勻細緻的藥粉，直達口腔深處或局部隱蔽傷口，使用衛生且不黏手。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\"\u003e使用方法 (Directions for Use)：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col start=\"1\" data-path-to-node=\"9\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e口腔\/咽喉不適（內用）：\u003c\/b\u003e 使用前先輕輕搖勻，打開噴嘴蓋，將噴管對準口腔潰瘍（飛滋）、腫痛的喉嚨或發炎的牙齦處，\u003cb data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"55\"\u003e輕按瓶身噴藥\u003c\/b\u003e。每日 3-4 次，每次適量（約 1-2 下）。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e輕度燙傷或皮膚受損（外用）：\u003c\/b\u003e 洗淨患部後，將西瓜霜粉末均勻敷塗於患處，每日 2-3 次。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,2,0\"\u003e\u003ci data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e提示：噴藥後，\u003cb data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"7\"\u003e建議儘量在 10-15 分鐘內避免飲水、進食或漱口\u003c\/b\u003e，讓草本粉末能充分附著在黏膜上發揮最佳的收斂修復效果。服用時吞下粉末並無大礙。\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"萬得藥業 MAN TAK MEDICINE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46439966343345,"sku":null,"price":27.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/0936\/4401\/files\/6903193004029.jpg?v=1764907532","url":"https:\/\/mantakmed.com\/zh-hans\/products\/%e4%b8%89%e9%87%91-%e8%a5%bf%e7%93%9c%e9%9c%9c%e5%99%b4%e5%8a%91-3%e5%85%8b-san-jin-watermelon-frost-3g","provider":"萬得藥業 MAN TAK MEDICINE","version":"1.0","type":"link"}